ハリス・フレーザーより旧正月休業のお知らせ

平素大変お世話になっております。
ハリス・フレーザー日本チームでございます。
 
香港本社は旧正月休暇により、2022年1月31日（月曜日）午後2時から2月4日（金曜日）までを休業とさせていただきます。

上記期間中にいただきましたお問い合わせメールへのご返信につきましては、翌営業日である2月7日（月曜日）より順次対応させていただきます。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご容赦くださいませ。
 
本年も何卒よろしくお願い申し上げます。

HF日本チーム 
 

Christmas special office hours notice：

H​​​​arris Fraser Hong Kong office's special working hour for 24 December 2021 and 31 December 2021 will be from 9:00 am to 4:00 pm. And the office will be closed on public holiday 25 to 27 December 2021 and 1 to 2 January 2022). Any request received during the holiday will be processed on the next working day (28 December 2021 and 3 January 2022 ).

We wish you Merry Christmas.

平素大変お世話になります。
ハリス・フレーザー日本チームでございます。
 
香港本社は中秋節のため、9月21日（火曜日）の営業時間を10時～16時とさせていただき、9月22日（水曜日）を休業とさせていただきます。
 
いただきましたメールへのご返信につきましては、翌営業日より順次対応させていただきます。
 
９月 23日(木曜日)以降しばらくの間はご対応が大変混み合うことが予想され、ご回答までに通常よりもお時間をいただく場合がございます。
 
何卒ご了承頂きますようお願い申し上げます。
 
HF日本チーム
 

We donated various items such as unused books, computer appliances, stationery to support the activity. We were glad received Snake Plants as a environmental protection gift by donating items.

We wish increasing awareness of environmental protection to everyone and protect our earth.

H​​​​arris Fraser Hong Kong office’s will be closed on Tuen Ng Festival (14 June).  Any request received during holidays will be processed on the next working day (15 June).

We extend our wishes for good health and cheers to you and your family on this Tuen Ng Festival.

Harris Fraser Group collected a trophy from iFAST Wealth Advisers Awards 2021. Our Group Director Clare Lau received the iFAST Wealth Advisers Award of the year 2021. Congratulation to Clare and thanks for the industry recognition!

More award details

ハリス・フレーザーよりイースター期間休業のお知らせ
平素大変お世話になります。
ハリス・フレーザー日本チームでございます。
香港本社はイースター休暇のため、4月1日（木曜日）から4月7日（水曜日）を
休業とさせていただきます。いただきましたメールへのご返信につきましては、
翌営業日より順次対応させていただきます。
今後とも何卒よろしくお願い申し上げます。

HF日本チーム